千里捎书只为墙，让他三分又何妨浅探

蒋成博

我国古代著名的“让墙诗”，是一首弘扬仁义，倡导谦让，主张宽厚处世，大度待人的通俗诗作。该诗到底是何人所作，说的是哪家轶事，现已无从考证。归纳起来，比较著名的有两首：

一是“千里捎书只为墙，让他三分又何妨，万里长城今犹在，不见当年秦始皇。”二是：“纸纸索书只说墙，让渠径寸又何妨。秦皇枉作千年计，今见墙成不见王。”前者脍炙人口，流传较广。而相应故事，有多个版本，今汇总于下。

一、明朝郭朴版。明时，一位名叫郭朴的吏部尚书，为人清高廉洁，颇受时人推重。一天，他接到家中弟弟捎来的书信，提到邻里建屋，与他家互争一墙空地的事情，缠讼多年，无法解决。他想请哥哥以朝中大臣名义，向地方县官施压，以便早日平息纷争。

郭朴看完，笑了笑，写诗一首，答复其弟。诗曰：“千里捎书为一墙，让他几尺又何妨？万里长城今犹在，不见当年秦始皇。”弟弟收信后幡然觉悟，主动让出一墙。想不到，邻居更是客气，亦地让出一墙。两家彼此各让一墙，便在原来的地面，空出一条巷道。传为佳话，后人称该巷“仁义巷”，传诵至今。

二、明朝舒芬版。明朝江西进贤北山人舒芬，先任大明翰林院修撰，后升谏议大夫。其为官清正，刚正不阿，对自己和家人都要求很严。绝不允许家人利用自己的牌子为非作歹。因此，清名远播，官声极佳。一次，他家邻居盖房子，占用他家的地基。影响他家房屋扩修的规划。两家发生争执。家人给舒芬写信，想让他出面干预。舒芬接到家书后，给家回诗一首：“千里书来只为墙，让他几尺又何妨！长城万里今犹在，不见当年秦始皇。”家人收信，让出地基。对方惭愧不已，主动后退几尺。流出巷道，名曰“让墙巷”。直到现在，舒芬家乡北山镇，还保存着宽宽的让墙巷。

三、康熙朝张英版。清康熙时，礼部尚书张英，世居桐城，其家府第与吴宅为邻，中有一块属张家的空地，向来作过往通道。后来吴家想占用两家中间的公共空地建房。于是，引起纠纷。告到县衙。因两家都是当朝显贵望族，县官左右为难，迟迟不能判决。张英家人见有理难争，便寄书京城，告诉张英此事。张英阅罢，在家书上批诗四句：“一纸书来只为墙，让他三尺又何妨。长城万里今犹在，不见当年秦始皇。”家中得到张英寄回信，毫不迟疑让出三尺地基。吴家见状，觉得张家有权有势，却不仗势欺人，深受感动，遂效仿张家向后退让三尺，形成一条六尺宽的巷道，名谓六尺巷。

四、郑板桥版。郑板桥当官时，弟弟为盖房与邻居发生纷争，彼此互不退让，各向前修围墙，阻断道路。弟弟修书给郑板桥，希望他帮忙打赢官司。郑板桥回诗一首：“千里捎书只为墙，让他三尺又何妨，万里长城今犹在，不见当年秦始皇。”邻居得知非常感动。双方各退让三尺，形成六尺巷。

另有清朝张廷玉版和曾国藩版说，本文暂不深究。不过所有“让墙诗”讲的道理都一样，即弘扬仁义，倡导谦让，主张宽厚处世，大度待人。

在我看来，短短的“让墙诗”，无论什么时候，都颇显气度。我们应常常告诫自己和孩子：凡事谨记让墙诗，切莫与人争高下，遇事莫忘多谦让，和气才是福中福。

2010年08月07日初稿

2019年11月12日修改